Miami-Dade · South Florida · Nationwide Book a callEspañolFAQCapabilities (PDF)
Home / Insights / Legal support
Insight · Legal support

Tracking document translations

Records, letters and statements in another language often need certified translation before counsel can use them. Tracking each job keeps deadlines and costs clear.

Legal support3 min readCorvane Ashmoor & Co.

Counsel decides what needs to be translated and whether a certified translation is required. Support staff send the documents, track the due dates and log the costs.

For each job

  • The matter and the document.
  • From and to which language.
  • The translator or agency.
  • The date sent, the due date and the date received.
  • Pages or words, and the cost.
  • Whether it is certified.

Plan ahead

Certified translations can take days. Send early when a deadline is coming.

Our translation log shows what is due and what it costs.

Litigation support is performed at the direction of a licensed attorney.

This article is general information, not legal, tax or regulatory advice. Rules change; confirm current requirements with the responsible agency or a licensed professional.

Put it to work

Was this page helpful?Your answer helps us improve the site.
Start an engagement

Let's put it in writing.

Tell us what you need handled. Within one business day you will have a reply, and before any work begins, a written scope and fee.

Start an inquiry →